viernes, 1 de enero de 2010

Lección3 5: Legumbres y verduras

A Batata Patata
O Tomate Tomate
O alface Lechuga
O brocolis Brócoli
O repolho Repollo
A cenoura Zanahoria
O alho Ajo
O pepino Pepino
As lentilhas Lentejas
As ervilhas Arvejas
A cebola Cebolla
O espinafre Espinaca
O pimentão Pimiento
A pimenta Pimienta
O nabo Nabo
O feijão Alubia /frijol / judia
A beterraba Remolacha
A beringela Berenjena
A abóbora Calabaza
A vagem Judia verde / chaucha
O milho Maíz
A batata doce Patatas dulces
O arroz Arroz

Lección 34: Las frutas

Portugués
Castellano
A Maçã Manzana
A banana Plátano
O abacate Aguacate
O limão Limón
A laranja Naranja
A uva Uva
A melancia Sandía
O abacaxi Piña
O figo Higo
A cereija Cereza
O coco Coco
A lima Lima
A manga Mango
O morango Fresa
A ameixa Ciruela
A pêra Pera
A amora Mora
O melão Melón
O pessêgo Durazno
A cana-de-açucar La caña
mamão
papaya
Kiwi
kiwi
Framboessa
Frambuesa
Noz
Nuez
Tangerina
Mandarina

Lección 33: En la cocina

Portugués
Castellano
O fogão La cocina de gas
O garfo El tenedor
A colher La cuchara
A faca El cuchillo
A colher de Sobremesa La cuchara de postre
A faca de pão El cuchillo de pan
A geladeira La nevera ,el frigorífico
O forno microondas El horno microondas
A cafeteira La cafetera
O freezer El congelador
O cesto de lixo La bolsa de basura
A lavadoura La lavadora
A panela La olla
A panela de pressão La olla de presíon
A frigideira La sartén
O copo El vaso
Os talheres Los cubiertos
O quardanapo La servilleta
O paliteiro El palillero
O prato El plato
O prato fundo El plato hondo
O sacarolhas El sacacorchos
guarganapo El mantel
A xícara La taza
A pia La pila
O pequeno almoço
El desayuno
pão
Pan
manteiga
Mantequilla
marmelada
Mermelada
Mel
Miel
Doce de fruta
confitura
Café
Café
leite
leche
chá
te
quente
caliente
morno
tibio
torrada
tostada
açucar
azúcar
amargo
amargo
doce
dulce
iogurte
Yogurt
o almoço
El almuerzo
o jatar
La cena
cadeira
silla
carta, ementa
El menú
sal
sal
pimenta
pimienta
azeite
aceite
limão
limón
água
agua
vinagre
vinagre
gas
gas
agua gelada
agua helada
vinho /branco / tinto
Vino / blanco / tinto
queijo
queso
cerveja
cerveza
Sumo de laranja
Sumo de naranja
ovo
huevo
Arroz
Arroz
feijão
Habichuelas
Carne
Carne
frango
pollo
porco
cerdo
milho
maiz
cenoura
zanahoria
bolacha
galleta
soda
soda
refrigerante
Refresco
fruta
fruta
bebida
bebida
sobremesa
postre
bolo
pastel


Lección 32: Comercios en portugués

Portugués
Castellano
A loja La tienda
A banca de Jornal El quiosco de periódicos
O mercado El mercado / supermercado
A padaria La panadería
A livraria La librería
O açougue La carnicería
A loja de roupas La tienda de ropas
O posto de gasolina La gasolinera
A sorveteria La heladería
O salão de cabeleleiro La peluquería
A joalheria La joyería
A farmácia La farmacia / droguería
A agência de viagens La agencia de viajes
A cafeteria La cafetería
O banco El banco
O shopping El centro comercial
A agência de veículos La agencia de autos
A floricultura La floristería
A confeitaria La pastelería
A ótica La optica
O bar La taberna / El bar
O restaurante El restaurante
A lavanderia La lavandería
A papelaria La papelería
A perfumaria La perfumería
A sapataria La zapatería

Lección 31: Características de personalidad

Portugués
Castellano
Boa / Bom Buena/o
Maldosa/o Mala/o
Inteligente Inteligente
Burro Tonto
Feliz Feliz
Triste Triste
Bonito/a Guapo/a
Feio/a Feo/a
Jovem Joven
Velho/a Viejo/a
Calmo/a Tranquilo/a
Nervoso/a Nervioso/a
Elegante Elegante
Simpático/a Simpático/a
Antipático/a Antipático/a
Simples Sencillo/a
Luxuoso/a Lujoso/a
Egoísta Tacaño
Experto/a Listo/a
Bêbado/a Borracho/a -Ebrio
Bobo/a Ñoño
Contente Contento/a
Mentiroso/a Mentiroso/a